תרגום זו אומנות, ובאומנות המחיר לא משקף בהכרח שווי שוק כלשהו, אלא קריטריונים אחרים לגמרי הקשורים לאסתטיקה ושם טוב. בעוד שהתרגום הנפוץ לא יכול להיות מתומחר בצורה זו, הרי שבכל זאת ישנה הבנה בקרב יודעי דבר ובעלי ניסיון כי תרגום איכותי של טקסט ספרותי, לדוגמא, דורש יכולות אמן גבוהות. ובכל זאת, הרי שמרבית מלאכות התרגום … המשך לקרוא שירותי תרגום מקצועיים – המחיר דווקא כן קובע